Pasteur Colloquium-Senior:Membrane damage: survival or death